4.这样的生活也许对于一个小女孩来说是太艰苦了。

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/14 03:23:45
这样的生活也许对于一个小女孩来说是太艰苦了。
A.Such a life may be too hard to the little girl.
B.This life is very hard for a little girl.
C.To the little girl, this life is too hard.
D.Such a life may be too hard to live for a little girl.

C

首先指代这个小女孩需要用the因此BD就不对了。
A中life是不可数名词,因此c对,虽然事实上C是很中国化的用法,书面语言里是不容易看到的。