日语中；ので和ように的用法

ので和ように
ので表示前后的因果关系。
例：私も来るので、安心しなさい.（请放心我也来的）
ように用法很多，但是没有表示因果意义的。要参考资料才能明白。
比喻，目的等等了。

ので用于连接两个具有因果关系的句子，后句表示的是前句的结果，常常可以翻译为：“因为～所以～”
接续方法如下：
因为它是接在前句都句末，所以只要看前句句末的最后一个单词。
如果前句最后一个单词是名词或形容动词词干，则在句末加上な之后，再接续ので。
如果前句最后一个单词是形容词或动词，则直接接续ので。
例如：
雨なので、行かなくした/因为下雨，所以不去了。
暑いので、クーラーがつけている/因为太热，所以开着空调

而ようだ有很多种意思，我们一个个来讲：
一、表示目的，一般可以翻译为：“为了～”
前面一般接续动词的原形或者动词的否定简体形式。一般表示中顿，所以使用ように的形式。
例：
医者になるように、今大学で勉强している/为了做医生，现在正在大学里学习
遅れないように、早く行こう/为了不迟到，快去吧！

二、表示比喻，常常可以翻译为“像～一样”
前面一般接名词+の的形式。但这个时候ようだ可以看作一个形容动词来用，当它后面还要接名词时，用ような，后面接形容词、形容动词、动词时，用ように。
例：
その女は桜の花のように美しい/那个女孩像樱花一样美丽。
赤いりんごのような颜/像红苹果一样的脸蛋

三、表示推测，一般不确定性较强。
前面一般接续用言的简体形式。
例：
食堂には人がないようだね/食堂里面似乎没有人呢
そこは远いようですわ /那里好像很远啊

以上，供参考，也许不全，希望高手指正补充！

1.ので
《接続助词》因为yīnwèi,由于yóuyú．
¶风が强い～ほこりがひどい/因为风大,尘土chéntǔ飞扬fēiyáng．
¶ストライキで电车が止まった～遅れました/由于罢工,电车不开了,所以来晚了．