求翻译下～

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/29 06:13:04
These international networks of scientists working cooperatively on global ecological problems signal a change in the culture of science that emphasizes information sharing and an open, multidisciplinary team approach to research. These are the advancements that can make global ecological studies a reality. Ecologists increasingly recognize the urgency of the challenge posed by global change and that addressing ecological problems at a global scale requires an approach to research that is itself global.

这些科学家合作的关于全球生态问题的全球性网络暗示了一种科学文化的改变并且强调了信息分享与公开化,各类学术团队都将加入研究.这些是一些可以使生态研究变成现实的进步,生态学家逐渐认识到了全球改变和全球范围内的生态定位问题的迫切性,需要的也是对地球本身的研究.

科学家工作的这些国际网络合作地在全球的生态学的问题上向在强调分享的数据和公开的科学的文化方面的改变作信号,包括各种学科的队接近研究。这些是能使全球的生态学学习真实的进步。 生态学者逐渐地认识被全球变化摆姿势的挑战的紧急而且在全球的刻度提出生态学的问题需要方法研究，那是它全球本身