这句法语是什么意思?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/15 04:28:42
Je devrais marcher, j'ai su que le horaire de voyage ne pourrait vous apporter aucun avantage.

我得走了,我知道旅行时间不会给你带来任何优势

我应该走了,我知道旅行时间表的安排不会给你带来任何优势.

我该走了,我觉得旅游的作息时间表不能给你带来任何有益的地方!

启程了,我清楚时间表对于旅行有害无益。

我要走了,我知道旅行的时间不能给你带来一丁点益处

晕,是过去时的,不容易翻中文.
可以说: (过去时) 我必须得走,我知道旅行时间表不会给你带来什么好处
.好像是在躲避什么诶.故事情节呢,哈哈