(除了上帝,没人能让我屈服)谁帮忙用英文翻译一下??

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/20 19:01:26

Besides God, no one would let me yield
Except God, nobody can let me submit

No one could make me give in except God.

No one could make me give in except God.

我认为是这个.支持 幻影_milk

I would not give in to anybody but Juses(God).
应该是强调"我"不会屈服吧!英语应该这样翻译.

Nobody can let me give in except for Godness !

Except God,nobody can make me submit.