帮我翻译句一句歌词...

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/08 04:10:00
If birds flying south is a sign of changes
At least you can predict this every year.
Love, you never know the minute it ends suddenly
I can’t get it to speak
Maybe finding all the things it took to save us
I could fix the pain that bleeds inside of me
Look in your eyes to see something about me
I’m standing on the edge and I don’t know what else to give.
歌词里的...哪个高手翻译下...

如果说鸟儿南飞是季节变化的预示
那么你至少每年都能预言这样的事情
爱,你从来都不知道时间终结的那么迅速
我对此无言
也许发现时间所掌控的一切拯救我的时候
我内心深处流血的伤口能够愈合
看到你的眼中有一些我的东西
我站在边缘,我不知道我能再给你其他什么

如果鸟儿南飞是变化的先兆,
至少每年的这个时候你应该预先感觉到。
亲爱的,你从来都不会意识到时光飞逝
我无法形容这一切。
或许找到所有的答案后才能解救我们。
我能把伤痛咽在心底
看着你眼睛,看着里面的我
我站在痛苦的边缘。迷茫着还能给与你什么。

这样可以吗?