高手帮翻译一下这个句子，谢绝机译。

就如我们在这个故事里看到的一样，贝达雅是爪哇文化精粹以及用来声明状态的方法中，属于折衷主义天性的一个非凡实例。

As we see in this story, bedhaya is a remarkable example of the eclectic nature of Javanese elite culture and the way in which it is used to assert status.
正像我们在这个故事中看到的，贝达雅是一个明显的爪哇族人经典文化中折衷主义本性的例子。他们也藉此来表达身份地位。

正像我们从这个故事中所看到的，巴达雅舞是爪哇精英文化多元化特征的鲜明写照，也表现出这种精英文化被用来确保并显明社会地位的方式和手段。