日语翻译:优しい先辈のまま、黙って卒业していくなんて思った?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/11 13:05:01
优しい先辈のまま、黙って卒业していくなんて思った?

你想闭口不提(这件事),以一个和蔼前辈的姿态毕业吗?
你想保持自己和蔼的前辈形象,闭口不谈(这件事),然后毕业吗?

这是一个人在质问另一个人,显然他们都知道一个秘密。

难道你就愿意做个安分守己的前辈,这样默默无语地毕业吗?