熟悉《留侯论》的帮个忙

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/07 02:01:02
而特出于荆轲
以侥幸于不死
其君能下人
出于 于 下的意思分别是什么

原文:
子房以盖世之才,不为伊尹、太公之谋,而特出于荆轲、聂政之计,以侥幸于不死,此圯上老人所为深惜者也。
译文:
张良有超人的才能,不去作伊尹、姜尚那样的深谋远虑,反去学习用荆轲、聂政的手段,仅仅侥幸所以没有死掉,这是桥上老人为他深深感到痛惜的。

其君能下人,必能信用其民矣(下:居于……之下,谦逊地对待,名词活用为动词)