英文好的大哥大姐,帮忙中译英,很短的,谢谢

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/03 08:01:35
年 销 售 500 万 元 及 以 上 的 零 售 企 业 化 妆 品 销 售 总 额 从 2001 年 的 153.7 亿 元 升 至 2004 年 的 261.6 亿 元,升 幅 为 70.2%。

PS,不要用翻译机器的,谢谢

The cosmetics retailer with annual sales of more than 5 million yuan boosted its total sales from 15.37 billion yuan in 2001 to 26.16 billion yuan in 2004, an impressive increase rate of 70.2% on annual basis.

The annual sales above five million yuan and total sales of cosmetics retail enterprise from 2001 to 15.37 billion yuan in 2004 to 26.16 billion yuan, an increase of 70.2%.

All of retail enterprises which annual sales above five million yuan, that they total amount of cosmetics sales is increased 70.2% from 153.7 of 2001 to 261.6 of 2004.