穿过骨头抚摸你歌词翻译

译名为《穿过骨头抚摸你》的歌曲实际上是Sinéad O'Connor演唱的《A Perfect Indian》，出自2002年6月15日出版的《音乐天堂》杂志欧美流行音乐特刊《穿过骨头抚摸你》欧美唯美另类经典歌曲集。该杂志为有声形式，附双磁带/双CD版，由《音乐天堂》编辑部编辑制作，江西文化音像出版社出版发行。《穿过骨头抚摸你》就象名字说的那样，穿过骨头抚摩你，用音乐刺痛你。

歌名：A Perfect Indian
歌手：Sinéad O'Connor
词曲：Sinéad O'Connor
所属专辑：Universal Mother
发行时间：1994-09-13
发行公司：Ensign/Chrysalis

中英歌词：
A Perfect Indian is he 他是完美的印度王子
Remembering him, life is sweet 他成了我美好生活的精神支柱
Like a weeping willow 像微风扶柳般
His face on my pillow 他的脸浮现在我的枕边
Comes to me still in my dreams 并进入了我的梦境

And there I saw a young baby 梦里我看见一个婴孩
A beautiful daughter was she 一个漂亮的小女孩
A face from a painting 如画般的脸庞
Red cheeks and teeth aching 粉红的双颊 尖尖的幼齿
Her eyes like a wild Irish sea 她湛蓝的双眸像汹涌的爱尔兰海洋

On a table in her yellow dress 她穿着黄色的裙子 躺在桌上
For a photograph feigned happiness 强颜欢笑 等待别人拍照
Why in my life is that the only time 为什么只有这种时候
That any of you