日语打出平假名在上面小字,下面有日本汉字的样式

你在WORD文档里才可以打出来，你先打出日文汉字,然后用WORD里面的格式---中文版式-----拼音指南,点确定就有了,呵呵

先在WORD 中打出日文汉字
举例子说明吧
比如
键
然后选定这个词
再在菜单栏里找到"格式"------"中文板式"-----"拼音指南"
最后再点击"确定"就可以了
不过只能在WORD 中
一旦复制到别的地方,它就自动的变成在汉字后面用括号标出的格式了

试试看怎样!