终于找到高手了,13号要去松下面试,请帮我再翻译下面一段话,万分感激

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/02 05:14:11
我没有工作经验,但是我有扎实的专业基础,有很强的学习能力,有塌实的工作态度,如果您能给我一个机会,我会为公司创造很大的价值,这个价值在于我的努力

私は职歴(しょくれき)を持ってないですけれども、着実(ちゃくじつ)な専攻基础、强い勉强能力、真面目(まじめ)な仕事态度(たいど)を持っています。
もしも、この机会を顶ければ、私は会社のために多く価値を创造できます、もちろん、この価値は私が一生悬命に仕事することからだと思っております。

ご参考ください!