NANA里的本城莲戴的“南京锁”是个什么东西？

南京锁的前身是‘黄山锁’传说中一把钥匙只能开一把锁，南京锁也是如此，每个锁都是特制的，一锁分为二体，通常男生佩戴锁，女生佩戴钥匙，锁和钥匙的上面，分别刻有‘心’型标记，有的则是刻人的名字。

ナンキン-じょう ―ヂヤウ [3] 【南京锭】
巾着(キンチヤク)形をした锭前。巾着锭。西洋锭。

翻译过来就是，荷包状的锁头，所以也叫荷包锁

日本比较常见的一种锁，大小型号都有。

蝉鸣中用于锁祭具殿的那把也是这种锁。

就是普通的那种挂锁，以前很常见的，现在也会有人把这种锁做成首饰，莲带的就是这种“南京锁”
“南京锁”在日本就是泛指这种类型的锁，发音就和中文的南京锁有点像，所以也直接翻译成南京锁