翻译 no chinglish

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/25 17:11:00
我想在她进入阁楼之前,它没有注意到身边有许多美好的事物.所以在进入之后她才会怀念.
不要中国式英语 3句以上

I want enters in front of the garret in her, it has not noted theside to have many happy things Therefore after entering she only thencan fondly remember
我想在她进入阁楼之前,它没有注意到身边有许多美好的事物.所以在进入之后她才会怀念.

I suppose, before she entered the attic, she didn't give much attention to all the beautiful things around her. And that's the reason why she became so nostalgic after her entry into the attic.