3. J'ain entendu rire les voisins. 4. Mon epouse a vu passer le facteur dans la rue.

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/22 20:33:55
1.请教中文翻译
2.请教venir,entendre 的用法
3.类似词语还有哪些
非常感谢

3. 我听见我的邻居们在笑
4. 我的妻子看见那邮递员在路上经过

entendre: 直接及物动词, 后直接加名词或者动词原形, 例: j'entends le sifflement d'un train/ je l'entends chanter
venir: 不及物动词, 后面直接加地点或者faire qch.

后面可直接跟动词原形的词都有这种用法

我听见我的邻居们在笑
我的妻子看见那邮递员在路上经过
entendre voir regarder ecouter laisser

我咋觉得LZ想问的不是venir是voir||||