something anything

一般情况下,something 用于肯定句,anything用于否定和疑问.而在很有礼貌的问某人要吃什么和喝什么时,应该使用something .这是一种特殊的用法.
something与some一样常用于肯定句，而anything与any一样常用于否定句和疑问句。不过，在表示请求、建议或征求意见的疑问句中常用some或something。在表达“任何”这一含义时肯定句中常用any或anything。例如：
1.——I feel a bit hungry.
——Why don't you have some bread?（86年高考题）
2.Would you like something to drink?
3.You can get it in any department store.这东西你在哪个百货商店都买得到，
4.I believe anything he says.

举三个例子比较好理解，

i can do something for you.
我能为你做“一些事”。

i can do anything for you.＝i can do everything for you.
我能为你做“任何事”。

i can not do anything for you.=i can do nothing for you.
我不能为你做“任何事”。

一般情况下,something 用于肯定句,anything用于否定和疑问.而在很有礼貌的问某人要吃什么和喝什么时,应该使用something .这是一种特殊的用法.

something 一般用在肯定中 anything 一般在否定中

肯定句用something
否定/疑问句用anything