求帮忙翻译几首日语歌词！

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/19 00:13:13
麻烦了，感谢~

LOVE

訳もなく 悲しくて オマエにすねた夜
今夜 いつもと违う 俺でいさせてよ
柔らかな まなざしに 少し甘えたい
ちょっと 弱気な 声が响くから

※真夜中の こごえる淋しさに
二人爱し合えば
それだけで 安らぐこの想い
罪と言わないで※

とめどない くちづけに
胸打つ静寂(せいじゃく)
今は ただそばにいて ほしい
LOVEオマエに

今は ただそばにいて ほしい
LOVEオマエに

——————————————————————————

Bye For Now

素敌な别れさ 出会いの未来があるから
梦かなう日まで 今はここでそう Bye For Now

Oh Bye For Now マジじゃ言えないけれど
夸りに思うよ 君の横颜
Oh Bye For Now ちょっと切ないけれど
今はこの场所で Bye For Now

君の旅立ちを 谁にも止められない
心に决めた 君だけの勇気だから

素敌な别れさ 出会いの未来があるから
梦かなう日まで 今はここでそう Bye For Now

Oh Bye For Now マジじゃ言えないけれど
夸りに思うよ 君の横颜
Oh Bye For Now ちょっと切ないけれど
今はこの场所で Bye For Now

记忆の瞳が 想いにかがやくよ
谁もが微笑んだ 君の笑颜忘れはしない

素敌な别れさ 出会いの未来があるから
梦かなう日まで 今はここでそう Bye For Now

すべての明日は いつだってきっと君の味方さ
梦かなう日まで 今はここでそう Bye For Now

oh Bye For Now…

—————————————————

LOVE

毫无原因地被你抛弃在 这悲冷的夜
今晚和以往不同 换做我来让你走吧
想让你用温柔的目光撒娇
听见你略带胆怯的声音

※深夜让人冻僵的寂寞
如果两人彼此相爱
如此这般恬静的思念
请别说 这是一种罪名※

停不下来的接吻
抨击心灵的寂静
现在 你想你在我的身边
给你我的爱

现在 只想你在我的身边
给你我的爱

－－－－－－－－－－－－－－－－－

就此分手

完美的分别 未来还会相遇
直到梦想实现的那天 今天在这里 就这样分手

OH 就这样分手 认真的话说不出口
一直作为我的骄傲 你的侧影
OH 就这样分手 虽然有些痛楚
现在 就在这里 分手

你的旅程 谁也阻挡不了
因为那是决心已定 只属于你的勇气

完美的分别 未来还会相遇
直到梦想实现的那天 今天在这里 就这样分手

OH 就这样分手 认真的话说不出口
一直作为我的骄傲 你的侧影
OH 就这样分手 虽然有些痛楚
现在 就在这里 分手

记忆的眼眸 因为思念而闪耀
谁都会微笑 但只有你的笑脸 不想忘记

完美的分别 未来还会相遇
直到梦想实现的那天 今天在这里 就这样分手

明天的一切 不论早晚 都将成为你的伙伴
直到梦想实现的那天 今天在这里 就这样分手

OH 就此分手

－－－－－－－－－－－－－－－－－

泪水的笑脸

闭上眼睛 至今也会浮现出 那个人的身影
远远地 强烈地 心被拧紧了一般

那个时候的我 总是急不可耐
不经意间 让你伤心难过了吧

流着泪的笑脸 今夜无法入眠
心中的痛苦如此急促
越想忘记 越无法忘记
越不能见