知道!!!!!!!!!!!!!!!!

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/15 07:02:43
虽然我有太多的不想>

这句话如果翻译成英语.

这里的不想 应该为什么词性。
你的翻译在语法上是错误的.

Although I have too much unwillingness.

这里的不想是名词。

补充,不是我的翻译有语法错误,是您的原句就是不完整的,放到汉语里也是一个残句,所以只好硬翻。谢谢。

翻译:Although I have so much unwillingness, ....

这里的"不想(unwillingness)"为名词(不可数名词).

unwilling是形容词
unwillingly是副词

我觉得是对的