福清方言中的莫拉嘎是什么意思

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/31 20:35:32
龙田人常说的

莫拉噶 大致有糟糕了 完蛋了 没药救的意思

在对应突发情况时说的 比如今天某某要结婚了

突然新娘跑没了 = = (这个假设真有趣)

于是男方家里就开始着急了:荡默拉噶哦,新娘跑没了

后半句就不用福清话说了 前半句在情景里的意思就是

这下完蛋了!

楼上中就有人提到一点点这意味

楼主不信的话可以去百度福清贴吧里询问 我也经常混迹其中

============================================

突然想起来了 这有两个不同的音调

抹拉嘎 嘎上扬音调 是无聊的意思

抹辣噶 第三音 就是我上面所说的意思

意思估计是没有希望,没有效果

受不了了、撑不住了、没办法了、无奈的意思

是"没意思",无聊,没趣的意思

没错的意思,他们的方言都点跟福州差一点.腔不一样

莫拉噶
就是“很没意思”`~~
可以表达无聊,也可以用来形容人很无趣`~