帮我翻译一首歌的歌词

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/05 03:16:27
这是歌词:
I'm sorry for me buggin' you
sorry for being such a fool
God knows I've tried but I can't let go
I'm crazy 'bout you know who
I'm sorry for me needing you
sorry girl that you don't feel it too
I get the point, should be a man about it
I've never been good at that - no no
forgive me for being me
I've tried to let go
I know you got a boyfriend - another man
another guy by your side
someone who hopefully treats you right
but you don't know how much I wish that I was
your boyfriend - that other guy
the only one who's allowed
in your room to lay in your arms at night
now you don't know how much I wish that I was your boyfriend
I'm sorry for me wanting you
sorry for not playing by the rules
but what would you do if you were in my shoes
feeling lost and blue Mnn
I'm sorry for me lovin' you
sorry for being

I'm sorry for me buggin' you
很抱歉打扰了你
sorry for being such a fool
对我的愚蠢表示抱歉
God knows I've tried but I can't let go
上帝知道我已经尽力了 但我不能防守
I'm crazy 'bout you know who
对你我很疯狂
I'm sorry for me needing you
很抱歉 我需要你
sorry girl that you don't feel it too
对不起 你感受不到
I get the point, should be a man about it
我终于明白 男人就应该这样
I've never been good at that - no no
我从来不擅长那样子 从来不
forgive me for being me
原谅我
I've tried to let go
我尽力去放手了
I know you got a boyfriend - another man
我知道你有另外的男朋友 另一个男人
another guy by your side
另一个人在你身边
someone who hopefully treats you right
一个希望能对你好的人
but you don't know how much I wish that I was
your boyfriend - that other guy
但你不知道我多么希望我是你男朋友
the only one who's allowed
in your room to lay in your arms at night
唯一的一个能在晚上躺你怀里
now you don't know how much