关于女足世界杯的翻译问题

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/20 03:28:36
用尽可能多的语言翻译“女足世界杯，中国队加油”，语言用的最多者优先给分，相同者以发帖时间先后决定，不一定要文字，但一定要注音。

De kop van de de voetbalWereld van de vrouwen, het Chinese
荷兰语

The women's football World Cup, COME ON， the Chinese team
英语

La tasse du monde du football des femmes, l'équipe chinoise réapprovisionne en combustible
法语

Schale Fußball der Frauen Welt, die chinesische Mannschaft tankt wieder
德语

Το ∏αγκόσμιο Κύπελλο ποδοσφαίρου των γυναικών, η κινεζική ομάδα ανεφοδιάζει σε καύσιμα
希腊语

La tazza del mondo di gioco del calcio delle donne, la squadra cinese rifornisce di carburante
意大利语

女性のフットボールのワールドカップ、中国のチームは燃料を补给する
日语

여자의 축구 월드컵, 중국 팀은 급유한다
韩语

O copo do mundo do football das mulheres, a equipe chinesa reabastece
葡萄牙语

Кубок мира футбола женщин, китайская команда дозаправляет