风行者 什么意思？

风行者其实是个翻译的很有意思的词
windstalker 一般说stalker事实上是追踪者的意思 恩恩 确切点说 就是尾行啦~~ 但是windstalker却常常不叫做逐风者而叫做风行者，不仅是单单的追逐着风的气息，而是伴着风一起环游。

事实上，还有尼古拉斯的片~~风语者，有人居然把英文也写成windstalker，我估计是把s搞错了，原版的应该是windtalkers。

要说文化背景~~我也没感觉出来，算是生造的吧。行者无疆，行者这个词在中国是有历史背景的，把windstalker翻译成风行者而不是逐风者，我觉得不错。

风行者这样的名字在游戏里代表一个姓,一个家族的名字,雷霆崖也有很多XX血蹄呀XX雷蹄的名字.

风行者啊，在WOW里面就是姓啊
还有什么逐日者啊，风语者啊，都是精灵部族的名字。
还有好多，精灵的名字，前面是个人的名字，后面是起所在部族的名字。

幽暗城首领 希尔瓦娜斯 就是风行者，也可以说成追风者吧

精灵游侠雕像 艾蕾莉亚·风行者（Alleria Windrunner）：奎尔萨拉斯的精灵游侠，因奎尔萨拉斯被进攻而充分认识到了兽人的残暴，复仇的渴望引导她加入远征军进入德拉诺

为希尔瓦娜斯·风行者 原来是高等精灵游侠的希尔瓦娜斯.风行者被阿萨斯王子杀死后变成天灾军团的一员,并一直对阿萨斯怀恨在心,终于带领一帮亡灵背叛天灾军团成为被遗忘者,她现在就是被遗忘者玩家的首领英雄哦,著名的希MM,想一睹她芳容的话来幽暗城吧!我们被遗忘者欢迎你!