英国旅游景点的英文导游词

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/12 09:49:35
如果有的话最好是从国内出发的,然后有中英文对照的导游词,实在不行的话求求哪位"大侠"帮我翻译一下如下的导游词也行啊~~谢谢了~~我真的挺急的!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
翻开欧洲地图,可以看到欧洲西岸外的大海中有两个大岛,一个叫大不列颠岛,另一个叫爱尔兰岛。前者的全部,后者的北部以及其他小岛组成一个国家,全称大不列颠及北爱尔兰联合王国,国际上通称为联合王国。这个国家包括英格兰、威尔士、苏格兰(三者在大不列颠岛上)和北爱尔兰四个部分,面积24万多平方公里,相当于我国江苏,安徽两省大小,人口5800多万,首教为伦敦。由于英格兰是全国的重心所在,人口占绝大多数,所以在汉语中,又习惯把联合王国简称为英国。

英国的组成部分 首府 面 积 百分比(平方公里) 人 口 百分比(万人)
英格兰 伦敦 130,423 54.0 4908.9 83.4
威尔士 加的夫 20,766 8.6 292.1 5.0
苏格兰 爱丁堡 77,080 31.8 514.9 8.8
北爱尔兰 贝尔法斯特 13,483 5.6 166.3 2.8
合计 241,752 100.0 5882.3 100.0
论国土,英国不算太大。英文中有一句成语:from John O’Groats to Land’s End。意思是“从英国的极北到极南”,似乎挺远。其实从John o’Groats(苏格兰最北端的小村庄)到Land’s End(英格兰西南端的兰兹角),直线距离还不到1000公里。加上海岸曲折,英国任何地点距海不超过120公里。但是在这不算大的国土上,地形却丰富多彩。东南多为平原丘陵,西北部则分布着山地和高原。最有名的山脉是奔宁山,它纵贯南北200多公里,号称“英国的脊梁”,但最高的山峰却在苏格兰,叫本尼维斯,海拔1343米,差不多有泰山那么高。英国最多的湖泊分布在湖区,即湖畔派诗人们生活过的地方,以及内斯湖(一作尼斯湖)那里传说有水怪出没。然而最大的湖泊,却在爱尔兰,叫讷湖(一作内伊湖),当然它比起我国的太湖、洞庭湖来要小多了。说起英国的河流,人们自然会想到泰晤士河,不过最长的河流却要数塞文河,它源于威尔士,全长354公里。这条河有着

England travel the beauty spot introduction is tremendous from the beautiful British south, the fortress building stand up like a forest of the private of 威尔 , the boundless 荒 distributes with steep high mountain at first of the Scotland go to own the Albion of numerous Middle Ages cities,towns,houses and gardens scene beautiful.The following give everyone the introduction is some beauty spots that can be provided as visit. aaa.com

ENGLAND Albion

Be in love with a net, be in love with aaa

The old address of the ALNWICK fortress-promise 森伯兰 county duke and the 珀 west families, as early as they lived in here in 1509.The external appearance of the house belongs to the basinet structure and form, the ancient 朴 is cultured, the internal but again contains the countless jewelry and picture mural. The aaa website really likes

One of BA SI-England the most beautiful and cultured cities, because of its Georgia is period of house building style