在日语里 不知怎么就…… 这种句型怎么说？

知らないうちに。。。。。
知らないうちに、机に置いてあった本がなくなっじゃった。

なんとなく。。。。
なんとなくおかしいと思う。

后面的我也忘了。

ご参考まで

其中一种表达方式我想可以用：どうか分からなくて……

1.何故か机の上に置いといた本は无くなった。
2.（谁かに取られちゃうはずが无いのに）、何故か书いた文章は无くなっちゃった。
3.なんだか、どこかおかしいなぁ

なぜか、何か、なんだか、なんとなく～～～

知らないうちに、つい、なんとなく

1．知らないうちに机に置いていた本は无くなった。
2．何故か知らないが、书きたての文章が消えちゃった。
3．なんとなく、どこか変だと思う。

なぜかと知らなくて、～～
1.不知怎么桌子上的书就不见了
何故かと知らなくて、机の上に置いた本はなくなちゃった。
2.不知道为什么写好的文章就不见了
どうしてかと知らなくて书いた文章は消えちゃった。
3.不知怎么 总觉得哪里不对劲
何だか/何となく、何処か変だと気がする。