serious user 是什么意思

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/04 11:37:14
请问 serious user 或 serious computer user 是什么意思？谢谢

一系列用户
一系列电脑用户

通常直接译为“用户”，这里的serious不应译为“严重的”，“认真的”等，可以算是对用户的尊称，有“承蒙厚爱”的意思在里面。

...系列是series吧.....

serious
严肃的,庄重的
认真的
严重的

应该是，重度使用者
serious computer user指经常用电脑的人

赞成，是敬语

。。。。不知道上下文是什么