year-to-year

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/09 04:42:05
请问 year-to-year 与 year by year 是一个意思吗?
原句:In 2005, key branded middleware grew nine percent year-to-year, driven by double-digit growth in WebSphere, Tivoli and Lotus.
你没看句子吗,增长了9%,能叫没有变化
抄别人的答案来糊弄,鄙视你

1.year-to-year 和year on year 在中国日报上经常出现,尤其用于统计数字与价格等 与去年同期比较,就是“当年比上一年”的意思,也可以说成是每年,相当于yearly或annual,但不够突出“同期” 和 “比较”的意思.
2.year by year,year after year 和year in, year out 是年年,每年,年复一年的意思,强调“相同”和“一直”。

year-to-year 每年

在你这句话里的意思是今年比去年增长了9%

year by year 逐年

是一个累积的概述

year-to-year 每年
year by year 一年又一年 ....by...意思是 ... 又....