慨然知已秋,慨然已知秋,到底哪个是正确的?
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/04 21:10:31
陶渊明的诗句《酬刘柴桑》原文到底是:榈庭多落叶,慨然知已秋?还是:榈庭多落叶,慨然已知秋?根据是什么?
原句要找原著,这样看来第一个应该是对的.
但也还要看各自的理解:
到底是榈庭有很多的落叶还是榈庭的落叶很多,
才可以确定下边的:
慨然知道已经是秋天了,
还是慨然已经知道是秋天了!!
应是:慨然知已秋。
酬刘柴桑
穷居寡人用,时忘四运周。
榈庭多落叶,慨然知已秋。
新葵郁北牖,嘉穟养南畴。
今我不为乐,知有来岁不?
命室携童弱,良日登远游。
我是从中国古籍全录网上找到的,并县与其他版本进行了对照,这个网的质量还是可以信赖的。
作者:陶渊明 年代:魏晋
--------------------------------------------------------------------------------
详细内容:
穷居寡人用,时忘四运周。
榈庭多落叶,慨然知已秋。
新葵郁北牖,嘉穟养南畴。
今我不为乐,知有来岁不?
命室携童弱,良日登远游。
慨然知已秋是对的
第一句的意思明显是看到落叶觉得感慨,知道已然是秋天了
而且各类文献上也写明是知已秋的
榈庭多落叶,慨然知已秋。
慨然知已秋是对的