'又是这样'英文表达

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/17 09:28:11
请教，想表达：哎，又是这样！

it happens again

标准的美国口语...

each time has its follower

？

It's old story,I'm very tired 哎，又是这样！英文直译不出来把,我这句就是"又是老一套,我感到很累" 这样翻译比较地道,听起来比较洋气哦