请问这几句韩文的中文意思是甚么？

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/24 12:03:35
1.노래를 볼러주세오
2.치워주세오
3.비켜주세오
4.놀러갑시다
5.열심히 합시다
6.열심히 해 주세오

急..先谢谢..

1.노래를 볼러주세오
歌曲 唱给吧
唱歌吧

2.치워주세오
清除 给吧
请打扫

3.비켜주세오
躲开 给吧
请让一下

4.놀러갑시다
玩 一起去
一起去玩吧

5.열심히 합시다
努力 做
努力做吧 (无主语,所以不知道是谁,一般多是自己说自己要努力了)

6.열심히 해 주세오
努力 做 给吧
请给努力(用心)做吧(无主语,一般上级对下级,顾客对店家,某人要某人帮忙时做事时等用的多)

以上6句都是敬语

1.给我们唱首歌吧。
2.请收拾一下
3.请让一下
4.我们去玩吧
5.我们努力干吧
6.请努力干吧。

上面翻译都是正确的