求it is seven years since he lived here 的意思!

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/30 15:08:45
it is seven years since he lived here 是什么意思???

老师说"since"后面用延续性动词 表示相反的意思

就是"自从他离开这里已经7年了"

但是我认为是"自动他住在这里已经7年了"

大家平心而论 请告知我正确答案!

他不住在这已经七年了。
你们的老师是正确的。这种句子是不能按字面来翻译的。

他住在这已经有七年了,
since表延续,从他住到这延续到现在这个时候一共有七年了,是这个意思,老师没错,你理解错了lived不是离开是住在这

自从他住这儿已经有七年了。
你说的对。

他住在这里已经7年了

since表示自从的意思