陋室铭中的“劳”是什么意思?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/15 07:17:56
我在默写的时候写的就是劳累,可老师批我错呀?

山不在高,有仙则名。水不在深,有龙则灵。斯是陋室,惟吾德馨。苔痕上阶绿,草色入廉青。谈笑有鸿儒,往来无白丁。可以调素琴,阅金经。无丝竹之乱耳,无案牍之劳形。南阳诸葛庐,西蜀子云亭。孔子云:“何陋之有?”

无案牍之劳形,这个劳?
这一句的译文:没有嘈杂的音乐扰乱两耳,没有官府公文劳累身心。
劳:劳累,使劳累

解释应该是这样了,老师批的也许不对,也许有另外的解释。可能是 使劳累?

劳形:使身体劳累(使动用法)。劳:使……劳累。形,形体、身体。