李孝利的歌《TOC TOC TOC》的TOC是什么意思？

Toc Toc Toc是模拟敲门的声音

英文TOC不知道.我只知道大写是缩写词.

韩文中톡.是只"叭"这个拟声词.是指什么东西碎了.

参考资料:韩国DAUM网.

톡

[부] 1. 叭 [bā]
叭的一声, 吉他弦断了 - 톡 하고 기타줄이 끊어졌다

可以查看这里：

http://zhidao.baidu.com/question/22519389.html?si=10

模拟的敲门声。就好像dongdongdong一样···
因为歌词主要是围绕男生对女生的追求来写的，用敲门声来代替邀请，所以很形象蛤。

同上
是敲门声
符合歌词中的意境
(歌词好像是写一男一女火热的晚上,汗)

在线翻译不能翻译吗? 那就可以理解为 啼 呕 吸 满意就勾一下吧.