雪说我有意思的日文写法

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/05 12:48:26

雪ちゃんは ぼくが おもろい だって

yu ki qiang wa bo ku ga o mo rou i da (中间顿一下) tei

最普通,朋友之间的用法

PS:日本人不说おもしろい

谁说日本人不说おもしろい..............
面白いじゃない这不就是吗....
是不是人家说的快,把那个音给吞了,你没听出来啊.就以为人家日本人不说了吧.......
楼上给的是口语,我给你个书面语私は面白いと雪ちゃんが言いました

liangma2528朋友,我已经在日本居住有相当长的一段时间了,朋友基本上都是日本人。我确信听力是没有问题的。并且就这个问题我已经请教了很多日本人,答案是不需要说し。 当然在书面是要写的 并且 面白い 的否定也是特殊形式……像这样的情况还有很多

最后再给您指出一个文法的错误
私は 面白いと 雪ちゃんが言いました
的助词您用错了。

应该是
私が 面白いと 雪ちゃんは言いました

因为 は前面的名词 才是动作的发出者。

另外把时态改为 言っていた比较好

PS:您85出生的话,那现在上大三了吧?
愿意和你成为朋友

我就是上面的 唉声叹气tpss