一个关于英语学习的问题
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/21 19:30:43
因为学中文词语时你知道它是怎么构词的,当你第一次理解了它是怎么造词的以后下次再见到你就能自己重新推测出它的意思。
但对于有的英文单词,你可能不知道它是怎么来的,看上去就像一串随机的字母组合,自然记忆效果要差很多。
实际上大多数英文单词都有它的词源、词根,如果同样的你用构词法去记有些英文单词的话,效果会好很多。很多拉丁语系的人学英语比我们容易很多就是这个道理。因为它们的词根很相近,看到英文单词就知道它是怎么来的,自然就容易记很多。
你知道吗```(都是我自己打的)
其实这个因为语言环境的不同``
要是你在国外``
一出门就都是讲外语的```
所以你就听得多也说的多``
更重要的是你不得不会```
可在学校里除了上课讲一点以外```
其他时候都是在将中文````
所以是这种语言环境影响了你
因为汉语是由汉字组合而成的,很多词可以由汉字的意思猜出来,汉语词汇虽然很丰富,但用来组词的字却是有限的。
英语单词大多数是由字母随机组成的,很多虽然很多可以通过词根词缀来记,但只是一部分,更多的还是机械的记忆。
建议你多看,不一定要背下来,多看看,见得多了就熟悉了!
语言是一种文化,和生活息息相关。汉语作为母语,在你呀呀学语之时,汉语的语法规则,汉语语境的社会因素...等等都逐步被你接受。英语作为第二语言和汉语有很大差别,规则 语境 社会因素等等,所以对第二语言习的存在母语固有认识的障碍。
针对前面回答所说的构词法(我觉得这不是关键问题)
大多数英语单词都和词缀合成有关,既然有关系,这种关系联想就有助于记忆单词,这里说的词缀是指前缀(Prefix)后缀(Suffix)和词根(Root),有人说这是英语单词的偏旁,这是相对于汉语偏旁而言的,对母语是汉语者更有助于说明问题。但建议不要任意给英文单词+偏旁,建议依据历史规律。
我的两段文字都是做汉语和英文比较的,希望有助于理解.....为什么...中文单词.....为什么英文单词....?
可以参考我的个人网站:关于学习英语的一个问题.
关于学习英语的一个问题
一个关于英语学习的问题
问一个关于学习英语的问题.
我想问大家一个关于学习英语的问题??
关于英语学习的问题
关于学习英语的问题
关于英语的学习问题
关于学习英语的问题~!?
学习英语的一个问题