UC知道：想知道神马，提问回答学习问题百度都知道

non Compliance Penalty 在合同中的条款，怎样翻译更精确

来源：百度知道编辑：UC知道时间：2024/06/21 18:23:38

如果译为违约责任恰当吗

译为“违约惩罚”或“违约处罚”更合适，因为责任（responsibility）应该是规定了哪一方应该对违约行为负责，还没有到处罚的阶段。

违约处罚，和你的意思差不多吧

non Compliance Penalty 在合同中的条款，怎样翻译更精确 Compliance Officer trade compliance “ESD and EMI compliance”中的“compliance”是什么意思什么是Compliance Engineer Sample Compliance什么意思？ work toword employee compliance Compliance specialist是什么? Compliance Officer是什么职位 regulatory compliance是什么意思？