找人帮忙翻译一下

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/27 09:43:10
Inspector Guardians look carefully and thoroughly at the people and institutions around them. Making up perhaps as much as ten percent of the general population, Inspectors are characterized by decisiveness in practical affairs, are the guardians of institutions, and if only one adjective could be selected, "superdependable" would best describe them. Whether at home or at work, Inspectors are nothing if not dependable, particularly when it comes to examining the people and products they are responsible for-quietly seeing to it that uniform quality is maintained, and that those around them uphold certain standards of attitude and conduct.
要亲自翻的,软件翻的不要!!!!!!!!

检查员监护人小心地而且彻底地在他们周围在人和机构看。组成也许一般人口的像十百分比一样的很多,检查员有实际的事件决定性的特点,是机构的监护人,而且如果只有一个形容词可能被选择,"会最好地描述他们。是否在家或在工作中,检查员什么也不是如果不是可信任, 特别地当它复苏检查人的时候和产品他们负责-安静地处理制服质量被维护的它, 而且那些在他们周围维持态度和行为的特定标准。
(金山翻译的)