牛津英语 初三 C2 翻译

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/17 21:03:58
计算机
托尼计划写一篇有关计算机的文章，这些是他收集的资料。
隐身助手
前些年，你还很难见到计算机。现在它们无处不在。
还可能有你还没意识到的微小，隐身的计算机存在于你家中。它们有可能就在你的电视，电话或洗衣机里。所以可能你比你想象的更依赖计算机。
计算机可以作那些工作？
众所周知，计算机是超级计算机。它们计算速度惊人并且几乎从不出错。它们还能打字，打印以及画图表。它们能教你知识，和你玩游戏。更重要的是，它们能开列车（像地铁），开飞机，开宇宙飞船。基于这些原因，我们总是称之为电脑。
我们怎样给计算机指令？
我们通过往计算机中输入程序来给计算机指令。程序是人编写的，因此人必定不能出错。如果我们想要计算机为我们作不同的工作，我们就得给他设置不同的程序。
计算机比我聪明嘛？
就目前而言，这个问题的答案是“不”。你的大脑能更好的领会事物的含义，并能创新。然而，将来计算机可能可以做人类大脑所能做的大多数事情，而且做的更好。它们可能比医生，法官何老师更能胜任他们的工作。
如果真的如此，有趣的问题出现了。如果计算机能作我们的工作了，那我们怎么办？我们怎么过日子？我们会无所事事嘛？计算机会改变我们的生活，但它们能使我们的生活变得更美好嘛？
只读光盘
现在很多计算机都有光驱。一张光盘能容纳30万页的文字，还能包含图片和声音。这样，譬如，你在计算机上可以读到有关某个历史名人的文章，如约翰。肯尼迪，看到他的照片，录像，甚至听到他的讲话。一些人认为不久以后光盘要比图书更受欢迎。

COMPUTERS
Tony plans to write an article about computers.
This is some of the information he has collected.
Hidden helpers.
Not so many years ago.
You hardly ever saw computers.
Now they are everywhere.
There may also be tiny hidden computers in your home that you are unaware of.
There may be one inside your TV set, telephone or washing machine.
So maybe you depend on computers more than you realize.
What kind of jobs can a computer do?
It is common knowledge that computers are super calculators.
They can calculate very fast and rarely give wrong answers.
They can also type, print and draw things like diagrams and graphs.
They can teach you and play games with you.
More importantly, they can operate railways (like the Underground) and fly aero planes and spaceships.
For these reasons, we often call them electronic brains.
Is a computer cleverer than I am?
The answer to this question is, for the