检查我的翻译 回答即给分
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/05 07:00:56
上面是原文,下面是我自己翻译的 看看对不对
1.我现在觉得不舒服
i'm not feeling well now.
2.你要均衡饮食来保持健康
you must have balanced diet to be healthy
3.每天读英语是很重要的
it's important to read english every day.
4.我希望你早日好转
i hope you feel better soon
5.王小姐是不是头疼
is mrs.wang have a headache?
1.我现在觉得不舒服
i'm not feeling well now.
2.你要均衡饮食来保持健康
you must have balanced diet to be healthy
3.每天读英语是很重要的
it's important to read english every day.
4.我希望你早日好转
i hope you feel better soon
5.王小姐是不是头疼
is mrs.wang have a headache?
1.我现在觉得不舒服
I'm not feeling well now.
2.你要均衡饮食来保持健康
You need to have a balanced diet stay healthy.
3.每天读英语是很重要的
It's important to read English everyday.
4.我希望你早日好转
I hope you feel better soon.
5.王小姐是不是头疼
Does Mrs. Wang have a headache?
4.我希望你早日好转
i hope you will feel better soon
5.王小姐是不是头疼
is miss wang having a headache?
最后一句严重语法错误
错: is mrs. wang have a headache?
正解:is mrs. wang having a headache?
一个句子里怎么可以有两个动词呢?
i hope you will feel better soon
does mrs.wang have a headache?
翻得好