翻译韩文!HELP!

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/05 20:07:25
http://www.smtown.com/asp/audition/SmAudition.asp#btn01

帮我看看这里的韩文 帮翻译一下吧~

我翻译主要的部分

1。 每个星期六公开试听。
日期 :每个星期六下午3点
场所 :S.M 总公司
接受方式 :现场接受
每个星期六下午3点来sm enterainment 总公司的话
不需要事前接受。都可以试听。
如果通过的话可以跟sm专属合同的机会。
最终通过的者需要初次登台的费用100%都是sm enterainment 投资。

2。 电话,e-mail, 邮政信箱试听。
日期 :每个星期天下午2点。
场所 :S.M 总公司
接受方式 :下个方式做通过的话可以S.M 公司可以投考试听。

电话试听 :
电话试听(060-800-5797)通过接受
(本人的试听 1次 2次的合格与否,来sm公司试听的日期 可以确认)
e-mail接受试听
1。 姓名,年龄,学校,年纪,联系方式 (家里,手机号码),地址,身高,体重等。
2。试听部门,特技一定要写上
3。有的照片扫描随缴 (手机拍的,摄像照片,胶纸照片等 photoshop修正的照片不接受)关于试听部门,特技的影像有的话一起随缴。
* 作词部门是歌词一定添附
* 作曲,编曲部分是mp3,asf,wave等音乐文档添附
* 发送e-mail地址 :audition@smtown.com
* 试听日期是发送的资料考评后合格者送e-mail个人通知

邮政信箱试听 :
1。 姓名,年龄,国家(民族),学校,年纪,联系方式 (家里,手机号码),地址,e-mail地址,身高,体重,可以说的语言等。
2。试听部门,特技一定要写上。 例)试听部门:歌手 特技:舞
3。 照片或者自己的颜容还有关于试听部门的特技的影像(DV, VHS)一起送
-作词部门是歌词一定添附 -作曲,编曲部分是试听cd一定添附
*发送地址