翻译成日语，急的！！

メールアドレスのせいで、ご返信が遅れて、申し訳ございません！
もし、1080番の《咏物诗选》と881番の《白香山诗长庆集》があれば买うつもりです。
およそ、10月20日に日本へ行きます。その时また贵店へ访ねます。
なお、797番の《初学记》はあっていますか。もしあればそれも要ります。

メールボックスのエラーでご返信遅くなりすみませんでした、

1080番の《咏物诗选》と881番の《白香山诗长庆集》が有りましたら买いたいです。797番の《初学记》は未だ有りませんか、あれもほしいです。
なお、10月20日顷に日本に行く予定で、その际贵店へお邪魔致します。
宜しくお愿い致します

ご返信
恐怕不太恰当吧