请帮忙翻译一下虎会谏赵简子重士..~~``谢谢了~~```

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/04 08:44:12

有一次,赵简子上山,属下臣僚都脱光膀子,下去推车,惟独“虎会”担戟行歌,不推车。赵简子说:“大胆,犯上,你是侮辱我!你知道大臣污辱主子是什么罪吗?”虎会说:“知道,全家死罪。但你知道主子污辱大臣是什么罪吗?”赵简子说:“什么罪?”虎会说“主子污辱大臣,智者不再替他谋划,辩者不再为他出使,勇者不再为他搏斗。你让我们推车伺候你,你这么侮辱我们,谁还为你设谋卖勇?”赵简子赶紧下车道歉,山也不上了,给大伙置酒群饮,待虎会为上宾.
不好意思!有的不太准,大概是这样的吧.