全世界是一个大舞台,所有的男男女女都只是一些演员,求英文原文

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/21 15:51:21
“全世界是一个大舞台,所有的男男女女都只是一些演员”求莎士比亚这句话的英文原文
是不是英文原文啊?

All the world’s a stage and all the men and women merely players.
这才是原文

All the world's a stage...

Meaning

Life is like a play - we merely go through the stages of our life acting it out.

Origin

From Shakespeare's As You Like It, 1600:

JAQUES:
All the world's a stage,
And all the men and women merely players:
They have their exits and their entrances;
And one man in his time plays many parts,
His acts being seven ages. At first the infant,
Mewling and puking in the nurse's arms.
And then the whining school-boy, with his satchel
And shining morning face, creeping like snail
Unwillingly to school. And then the lover,
Sighing like furnace, with a woeful ballad
Made to his mistress' eyebrow. Then a soldier,
Full of strange oaths and bearded like the pard,
Jealous in honour, sudden an