外国人说sweet girl, nice girl表达的含义有什么区别？？？

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/29 06:56:06
sweet girl, nice girl, pretty girl, beautiful girl，lovely girl 表达的含义有什么区别呢？？
特别是说sweet girl, nice girl时，表达的是什么意思呢？？

sweet girl, nice girl, 意思是好姑娘

pretty girl, beautiful girl，意思是漂亮姑娘

lovely girl 可爱的女孩

其实意思都差不多，都是赞你漂亮或可爱，但是国外人都喜欢称赞人，其实人家说出来的时候不见得有什么特别的意思，就像我们现代人见女孩子就称美女或靓女（广东这边），称男孩子为帅哥或靓仔（广东这边）。

没什么意思吧，甜心，好姑娘的意思咯

不怀好意