汉译英．．．．

老大，你基本语法都不会，不要在这误人子弟好不。哪有is confuses 这样说法啊，服了。。。

至少要说all is very confusing...

原文语义都不通。。。

大概是说，“颜色鲜艳而多彩，然而。。。又很杂乱。”

色彩是光明的，多种，其实… 所有的看起来都很错综复杂。All is confusesvery much-All is confuses very much