帮忙翻译简单的2句话,谢谢!

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/26 09:49:21
1.“全新声控玩具哦!”

2.“我的宝贝听我的!”
此处的宝贝指的是玩具。
下面的翻译行不行?哪个好?
1.This is really new language control toy!
2.Magical acoustic control toy!

我现在用的是:
1.Fantastic voice control toy!
2."My Baby listen to me!"
各位觉得行不行阿?

1.“全新声控玩具哦!” New magical acoustic control toy!
2..“我的宝贝听我的!”
My toy, only listen to me!

1. "The new voice-activated toys!"

2. "My Baby listen to me!"

A brand-new sound-controlled toy!

My baby listens to me!

1.Fantastic voice control toy!
2."My Baby listen to me!"

1 the newest sound control toys
2 baby follow me

1. A brand new sound toy!

2. My darling, it listens to me!