哪位高手能用英文帮我翻译这段摘要啊?急用!谢谢啦

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/18 16:18:09
本文在回顾国内外有关政府绩效评估的理论与实践的基础上,对XXX市“万人评议机关”案例进行了深入的研究和分析。本文介绍了该市评议活动的基本做法;引入Bouckaert模型,研究了其取得的成效及存在的问题,指出了该市的绩效评估系统存在缺陷和不足,评选活动虽然解决了政府机关“四难顽症”中的门难进、脸难看、话难听的问题,但核心问题事难办依然存在,严重影响了政府部门绩效的进一步提高。最后,通过分析和论证,本文认为,要使XXX市的评选活动在有效性、合法性、功能性上有所提高,进而有效地解决群众事难办的问题,使评选活动真正成为XXX市政府民主治理模式的成功探索,必须在考虑多重价值标准、多向维度和多元评估主体三原则的前提下,结合政府部门绩效评估体系框架的设计,构建XXX市政府部门的综合绩效评估体系。
不要用翻译软件哦,那个我也有

The "organ case the main body of a book is discussed on recollecting home and abroad basis about theory and practice that the government achievement effect appraises, to XXX city ten thousands of people" has carried out thorough research and analysis. That city the main body of a book has been introduced discusses flexible fundamental method of work; Lead into the Bouckaert model , effect and have problem having studied the person gets , there exist the defect and deficiency in the system the achievement effect having pointed out that city is appraised , the problem choosing problem, but core using personal influence though in "four difficult persistent ailments " having resolved government bodies are difficult to move forward , face is disgraceful , words is offensive through public appraisal is engaged in difficult to manage or operate existence , going a step further having affected the government departments achievement effect's gravely improve as before.