some feel it is not truth per se that is important as much as the search for truth

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/04 22:45:12
请各位高手帮忙翻译一下,that is important as much as 。。。这里不太明白,帮忙解析一下!谢谢
整句话翻译 谢谢
从语法的角度看是十么?能否详解一下。

as much as 和什么一样(后接比较的成分),你可以把它当副词用,用来修饰副词或形容次。

像good as much as :和什么一样好
fast as much as :和什么一样快

整句话的意思:一些人认为寻找真理比真理本身更重要。

整句翻译:
有些人觉得探寻真理比真理本身更重要.

that is important as much as...
整个句子是个定语从句,用来修饰前面的truth,that为定语从句的引导词.

某种本质上并不真实的感觉有时候同寻求真理一样重要。

that is important as much as 。。。
和……一样重要

和……一样重要

和……一样重要