教室里的起立用stand up为中式英语吗?那地道的讲法是怎么的?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/02 23:19:09
教室里的起立用stand up为中式英语吗?那地道的讲法是怎么的?

并不是的,确实就这么说,老外也是这么说的

这个是习惯用语哦

是的, 是中式英语
但是很抱歉我不记得地道的是什么了

两年半以前的东西了,实在想不起来,很抱歉帮不了你的忙

不是呢,stand up 是老外的固定说法,课堂上就是”站起来”、“起立”之意,还有“向上”、”升起“、“经得起(考验)”。
stand 就是”立着“,”站着“
up 就有“向上”之意。
地道说法确实不好说。