韩文翻译好伤心

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/21 17:35:29

마음이 아파..

回答者:郑聪 - 初入江湖 二级
机译病患者
别到处乱回答问题了, 丢中国人脸

参考答案:

原文:好伤心

译文:기분이 나쁘다(심정이 나쁘다)

※在口语中一般多用前者,而括号里的表达方式比前者更为郑重一些,即伤心的程度感比前者更为沉重,多用于书面词。

좋은 슬프다 있는다

不知道你看得懂不.

나 슬퍼 ~(我好伤心、我好难过)
마음아파 (心痛)